{:ro}Maratonul Olteniei{:}{:en}Oltenia’s Marathon{:}

Dacă nu aveţi planuri de weekend, Parcul Zăvoi vă aşteaptă să îl vizitaţi!

Pe bicicletă sau în alergare, în weekend-ul, 27-28 august 2016, va avea loc competiţia Maratonul Olteniei. Competiţia se desfăşoară în Râmnicu Vâlcea, în pădurile din apropierea oraşului şi îşi propune explorarea lor pe bicicletă (proba MTB) şi în alergare (proba Trail Running). Proba de MTB va avea 2 trasee: unul de 33 km și unul de 51 km. Proba de Trail Running va avea 2 trasee: unul de semimaraton (21,1 km) și un cros de 10 km .

Profitaţi de taxa de participare redusă şi ÎNSCRIEȚI-VĂ până în data de 31 iulie 2016!If you have no plans for the weekend, Zăvoi Park is waiting for you!

Biking or running, this weekend, on the 27th and 28th of August 2016, Oltenia’s Marathon will take place in Râmnicu Vâlcea, in the forests near the city. You can explore them riding a bike (MTB Trial) and running (Running Trial). The MTB trial has two routes: one of 33 km and another one of 51 km. The Running Trial has two routes: half-marathon (21.1 km) and running (10 km).

REGISTER until the 31th of August 2016 and you will benefit of a reduced registration fee!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *