Culture and Sport in Brancoveni BoroughCultură şi sport în Târguşorul Brâncovenilor

June 13 and 14, 2015 a music and sport event will take place in Mogoşoaia Park – just perfect for another bright summer weekend – and if you feel like enjoying the shadow of trees, green grass and some history in a quiet and pleasant place, come to Mogoşoaia!

Saturday, June 13, 2015, from 2.00 p.m., Florin Dinu Jazz Band will prove you that jazz an intelligent music, a way of thinking and a lifestyle as well. Speaking of lifestyle… at 5.00 p.m. you can enjoy a dance fit workshop with George Atache. After some music and dance, there is nothing better than a theater play. At 6.30 p.m., you can watch “Pescăruşul. Ultimul act” directed by Lidia Vidu, a combination of theatre and music, a sensitive and touching show.

Sunday, June 14, 2015, children are invited to step on the stage. At 5.00 p.m., they will meet Cavalerul Jucăriilor. For those that would prefer a walk, the main alley of the Mogoşoaia Park will turn into a nice promenade at 2.00 p.m.

Nice summer days in Mogoşoaia Park!Parcul Mogoşoaia s-a pregătit în zilele de 13 şi 14 iunie 2015 cu un program muzical şi sportiv, numai bun pentru zilele călduroase de vară. Dacă aveţi poftă de umbră, iarbă verde, un pic de istorie şi o atmosferă liniştită şi plăcută, poftiţi la Mogoşoaia!

Sâmbătă, 13 iunie 2015, începând cu ora 14:00, Florin Dinu Jazz Band şi-a pus în gând să vă convingă că jazz-ul este o muzică inteligentă, un mod de a gândi şi chiar un stil de viaţă. Şi pentru că tot vorbim despre stil de viaţă, la ora 17:00 puteţi beneficia de un atelier de dance fit alături de George Atache, pentru trup şi suflet deopotrivă. După muzică şi dans, nimic nu poate fi mai bun decât o piesă de teatru. Ora 18:30 vă aduce spectacolul “Pescăruşul. Ultimul act”, în regia Lidiei Vidu, o combinaţie inedită de teatru şi muzică, un spectacol sensibil şi emoţionant.

Duminică, 14 iunie 2015, cei mici sunt invitaţi în scenă. De la ora 17:00 îl vor cunoaşte pe Cavalerul Jucăriilor, în piesa de teatru dedicată lor. Pentru amatorii de plimbare, aleea principală a Parcului Mogoşoaia se transformă de la ora 14:00 în loc de promenadă, dichisită fistichiu cu muzică pe măsură.

Weekend de vară, în Parcul Mogoşoaia!

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *