August starts properly at Brâncoveni Borough. Water sports, theater for children and grownups, good music, and dance fit are the goodies prepared for you in the Mogoșoaia Park on the 1st and 2nd of August 2015.
Water sports are available all-day-long while the cultural events are scheduled in the evening, in the shadow of the main stage. On Saturday, starting with 6.00 p.m., you can enjoy canzonets with Harmony Duet; 7.30 p.m. a theater play will follow: “Lullaby. A Story About Maria Tanase“, with Mirela Pană. Born out of ambition to stage a real show about Maria Tanase, the play presents more the human side and less the diva, in a confession-concert during which you will love the women and her music. The show is directed by Carmen Lidia Vidu. It is still summer and until 8.30 p.m., the sun will try to melt you, but one hour of Dance Fit with George Agache might cheer you up.
On Sunday, at 6.00 p.m., children are invited to a theater show “The Little Frog named Red Galoshes“. The play was written in 2014, on the Earth Day, as a manifesto for animals threatened by the industry and tells the story of three friends that went to look for a new home. The evening ends with jazz, at 19:00.Luna august începe cum se cuvine în Târgușorul Brâncovenilor. Sporturi nautice, teatru pentru copii și oameni mari, muzică bună și dance fit sunt bunătățile pregătite pentru voi în Parcul Mogoșoaia, în zilele de 1 și 2 august 2015.
Sporturile nautice vă sunt accesibile întreaga zi, iar programul cultural începe pe seară, la umbra scenei de pe aleea principală. Sâmbătă, începând cu ora 18:00, vă puteți bucura de canțonete în compania Harmony Duet, iar de la ora 19:30 scena va fi ocupată de piesa de teatru “Cântec de leagăn. Poveste despre Maria Tănase”, cu Mirela Pană. Născută din ambiția de a pune în scenă un spectacol adevărat despre Maria Tănase, piesa pune accentul pe om și mai puțin pe divă, într-o confesiune-concert pe parcursul căreia veți îndrăgi o femeie și muzica acesteia. Spectacolul este regizat de Carmen Lidia Vidu. Și pentru că până la ora 20:30 și soarele ne-a mai dat pace, nu uitați de ora de Dance Fit, cu George Agache.
Duminica începe în forță la ora 18:00 cu spectacolul de teatru pentru copii “Broscuța Galoșii Roșii”. Piesa a fost scrisă în anul 2014, de Ziua Pământului, ca un manifest pentru animalele amenințate de lucrări industriale și amenajări și spune povestea a trei prieteni plecați să caute o casă nouă. Seara se încheie cu ritmuri de jazz, de la ora 19:00.